Shrined

2021

Cz: Jedná se malé sochy, které jsou modely k diplomové práci. Byly základem, ze kterého jsem se postupně vyvinul dále. Tehdy jsem začal dělat malé svatyně inspirované drobnými šintoistyckými chrámy. Tentokrát jsem se místo smrtelnosti věnoval osobnosti a osobnímu vnímání vlastního prostoru, který se je pro mnohé vnímaným, ale nediskutovaným prvkem našeho života. Je však pro psychické zdraví zásadním. Věnoval jsem se z odstupu vztahu k prostoru a mentálnímu vztahu, ve kterém žijeme. Tomu jaké máme potřeby upravovat prostor dle svého estetického cítění a na jaké preference se přitom soustředíme. Zohledňuji jakou představu o tomto prostoru máme a čemu se jej snažíme přetvořit.

En: These are small sculptures that are models for the thesis. They were the foundation from which I gradually evolved. That’s when I started making small shrines inspired by small Shinto temples. This time, instead of mortality, I focused on the personality and personal perception of my own space, which for many is a perceived but undiscussed element of our lives. However, it is essential for mental health. I focused on the distance between the relationship to space and the mental relationship in which we live. What we need to adjust the space according to our aesthetic feelings and what preferences we focus on. I take into account what we have an idea of this space and what we are trying to transform.